四日市のお好み焼き屋さんの広告…　

オーナーは鹿児島の人でしょうか？　 だよね？　(;^_^A　

四日市で、「食べやんせ」とか、「吞まんせ」なんて言わないし…　

ただ、鹿児島弁なら「吞んみゃんせ」になるのですが？　( ´艸｀)　

そこは三重県に合わせてのマイルド表示なのでしょうか？　(◎-◎;)　

四日市東…　あの辺、沖縄の店もあったような？　

一辺、行ってみたいな。　

鹿児島弁で、「やんせ」と云ったら？　(//∇//)　

岸惠子さんの「食べやんせ」もあったなぁ…　　あの映画。　

鹿児島弁が懐かしい…　( 遠い目 )